新しん千ち歳とせ空くう港こうからニセコへ行いく日に本ほん語ご

冬ふゆの北ほっ海かい道どうに着つきました。これからニセコへ行いきます。長ながい文ぶんはいりません。短みじかい日に本ほん語ごで、バス、電でん車しゃ、乗のり場ば、予よ約やくを確かく認にんしましょう。

<table_of_contents/>


場ば面めん

空くう港こうの案あん内ない所じょ、切きっ符ぷ売うり場ば、バス乗のり場ばで使つかいます。時じ間かんや乗のり方かたは変かわることがあります。その日ひの情報じょうほうを、係かかりの人ひとに確かく認にんしてください。

短みじかい会かい話わ

あなた: すみません。ニセコまでどうやって行いきますか。

係かかりの人ひと: バスで行いけます。

あなた: 予よ約やくが必ひつ要ようですか。

係かかりの人ひと: はい、必ひつ要ようです。

よく使つかう質しつ問もんは3つです。

すみません。ニセコまでどうやって行いきますか。

このバスは倶知安駅くっちゃんえきに行いきますか。

予よ約やくが必ひつ要ようですか。

困こまったときの一ひと言こと

道みちがわかりません。助たすけてください。

交こう通つうが止とまったときや、行いき方かたがわからないときに使つかいます。

発はつ音おん

  • すみません — *sumimasen* — 人ひとに質しつ問もんするときの「Excuse me」です。
  • ニセコまで — *Niseko made* — ニセコを目もく的てき地ちにするときに使つかいます。
  • どうやって — *dō yatte* — 行いき方かたを聞ききます。
  • 倶知安駅くっちゃんえき — *Kutchan-eki* — 「くっ」で小ちいさく止とめます。
  • 予よ約やくが必ひつ要ようですか — *yoyaku ga hitsuyō desu ka* — 予よ約やくがいるか聞ききます。

言こと葉ばが出でないときは、先さきに ニセコまで…… と言いってください。スマートフォンの地ち図ずを見みせてから、質しつ問もんしても大丈夫だいじょうぶです。

相あい手ての返へん事じと次つぎの行こう動どう

  • はい、行いきます。
  • いいえ、行いきません。
  • 二に番ばん乗のり場ばです。
  • 予よ約やくが必ひつ要ようです。
  • 満まん席せきです。
  • 次つぎは三さん時じです。

満まん席せきです は、席せきがありません。次つぎのバスか、ほかの行いき方かたを聞ききましょう。

返へん事じが速はやいときは、こう言いいます。

もう一いち度ど、ゆっくりお願ねがいします。

Google マップで場ば所しょを確かく認にん

Google マップで新しん千ち歳とせ空くう港こうを見みる

Google マップで倶知安駅くっちゃんえきを見みる

新しん千ち歳とせ空くう港こうは出発地点しゅっぱつちてんです。倶知安駅くっちゃんえきは、電でん車しゃや地ち域いきのバスを確かく認にんするときの目印めじるしです。今いまの時じ間かん、予よ約やく、乗のり場ばは、交こう通つう会がい社しゃに確かく認にんしてください。


ミニチェック

このバスが倶知安駅くっちゃんえきへ行いくか知しりたいです。何なんと言いいますか。

答こたえ: このバスは倶知安駅くっちゃんえきに行いきますか。