こんにちは、ケイゴです。カイトさんとナオミさんは、どこにいますか。そこで何をしますか。短い会話を読みましょう。
1. どこにいますか
いる場所と、する場所
約5秒記事の例文を、一文ずつ録音しました。
音声の内容を文字で読む
私は家にいます。
家でごはんを食べます。
人や物の場所
約6秒記事の例文を、一文ずつ録音しました。
音声の内容を文字で読む
猫は部屋にいます。
机の上に本があります。
ナオミさんがカイトさんに電話をします。
ナオミ:今、どこにいますか。
カイト:家にいます。
「家にいます」で、カイトさんがいる場所が分かります。猫がいる場所も「います」で言います。
猫は部屋にいます。
机の上に本があります。
本のような物には「あります」を使います。この二つの文では、場所の言葉に「に」を付けます。
2. どこで買いますか
買う場所
約5秒記事の例文を、一文ずつ録音しました。
音声の内容を文字で読む
どこでパンを買いますか。
駅の店で買います。
カイトさんは、これから買い物に行きます。
ナオミ:どこでパンを買いますか。
カイト:駅の店で買います。
パンを買う場所は「店で」です。食べる場所や読む場所にも、「で」を使います。
家でパンを食べます。
図書館で本を読みます。
同じ「家」でも、「家にいます」と「家で食べます」は違います。後の言葉を見て選びましょう。
3. 住む場所と働く場所
住む場所と、働く場所
約12秒記事の例文を、一文ずつ録音しました。
音声の内容を文字で読む
どこに住んでいますか。
東京に住んでいます。
どこで働いていますか。
東京のホテルで働いています。
ナオミ:どこに住んでいますか。
カイト:東京に住んでいます。
ナオミ:どこで働いていますか。
カイト:東京のホテルで働いています。
住んでいる町は「東京に住んでいます」です。仕事をする場所は「ホテルで働いています」です。
行く場所にも「に」を使います。「学校に行きます」と言います。「学校へ行きます」とも言います。
クイズ 1 やってみましょう
まず、じぶんで かんがえましょう。
「に」か「で」を入れてください。
- 公園( )お弁当を食べます。
- 私は大阪( )住んでいます。
答えを見る
1は「で」、2は「に」です。「公園で食べます」「大阪に住んでいます」。
まとめ
「家にいます」「家で食べます」を声に出しましょう。場所と、その後の言葉を一緒に覚えます。
動画も見ましょう
音声:住んでいます・働いています
この音声には、難しい言葉もあります。先に、上の文で練習しましょう。
音声で確認:動詞で選ぶ「に」と「で」
約54秒YouTubeの短い動画から取った音声です。説明も入っています。
音声の内容を文字で読む
Part 1のルール、覚えていますか?
「に…ピン」
「で…アクション」
今日は、ここが難しいです。
「東京( )住んでいます」
「東京( )働いています」
どっちが「に」で、どっちが「で」?
答えです。
「東京に住んでいます」
「東京で働いています」
働きますね
「住む」は、家の場所のことです。
いわゆる「家はどこ?」
家の場所を「住所」
住所は、地図のピンです。
だから「に」です。
「東京に住んでいます」
「働く」は、仕事のアクションです。
音声:どこに・どこで
この音声には、難しい言葉もあります。先に、上の文で練習しましょう。
音声で確認:会話の「どこに」と「どこで」
約56秒YouTubeの短い動画から取った音声です。説明も入っています。
音声の内容を文字で読む
最後は、会話です。
友達を誘うとき、
「どこに?」と「どこで?」を間違えると、
ちょっと気まずいです。
ルールは同じです。
① 相手の「今どこ?」を知りたいときです。
「どこ( )いますか?」
答えは「どこ(に)いますか?」
② 「会う」は、二人でするアクションです。
だから「で」です。
「どこ( )会いますか?」
答えは「どこで会いますか?」
これ、よくあります。
「明日、どこ(に)食べますか?」
日本人は「え?」と思います。
「食べる」はアクションです。
だから質問も「で」です。
一緒に練習しましょう
Mundial KeigoのYouTubeチャンネルで、日本語を聞いてみましょう。チャンネルの登録もできます。
ケイゴと、今日の言葉を使って話しませんか。