Mundial Keigo

Watch · listen · choose

Japanese Onomatopoeia Sound Lab

Watch, listen, then choose the word that fits. Explore 24 expressions across three themes.

Read the word guide →

These expressions describe sounds, but also light, texture and feelings. The hiragana and katakana spellings shown here are choices, not the only possible spellings.

1. Watch the video

Ready when you are

Watch on YouTube (Spanish explanations) · Compare

60 seconds · 8 expressions

Compare

Rain, fire, thunder & texture

Start from a word

3. Choose the word for the scene

2. Listen to each word

Review the word guide

01

ザーザー

The sound of heavy, continuous rain.

あめが ザーザー ふっています。

It is pouring with rain.

Ready when you are

02

しとしと

Gentle rain falling quietly and steadily.

あめが しとしと ふっています。

A gentle rain is falling.

Ready when you are

03

パチパチ

Light, repeated crackling sounds from a fire.

ひが パチパチ もえています。

The fire is crackling gently.

Ready when you are

04

バチバチ

Loud, forceful crackling or snapping.

ひが バチバチ もえています。

The fire is crackling fiercely.

Ready when you are

05

ゴロゴロ

A low, rolling rumble of thunder.

かみなりが ゴロゴロ なっています。

Thunder is rumbling.

Ready when you are

06

ピカッ

A sudden, brief flash of light.

そらが ピカッと ひかりました。

The sky lit up with a sudden flash.

Ready when you are

07

さらさら

Fine material flowing freely, or a smooth, silky feel.

すなが さらさら ながれます。

The fine sand flows freely.

Ready when you are

08

ざらざら

A rough, grainy surface.

この いしは ざらざら しています。

This stone feels rough.

Ready when you are

3. Choose the word for the scene

Enable JavaScript for the quiz. The videos, pronunciation clips and word guide still work without it.

Your score uses your first answer. Revealing an answer does not count as correct.

1. Watch the video

Ready when you are

Watch on YouTube (Spanish explanations) · Nature

60 seconds · 8 expressions

Nature

Water, wind, snow & petals

Start from a word

3. Choose the word for the scene

2. Listen to each word

Review the word guide

01

ぽつぽつ

Scattered raindrops falling one by one.

あめが ぽつぽつ ふって きました。

A few drops of rain have started to fall.

Ready when you are

02

ぽたぽた

Water dripping repeatedly, drop by drop.

じゃぐちから みずが ぽたぽた おちます。

Water drips from the tap.

Ready when you are

03

そよそよ

A gentle breeze blowing.

かぜが そよそよ ふいて います。

A gentle breeze is blowing.

Ready when you are

04

ビュービュー

The howling or whistling of strong wind.

かぜが ビュービュー ふいて います。

The wind is howling.

Ready when you are

05

ザブーン

A large wave crashing with a splash.

なみが ザブーンと いわに ぶつかります。

A wave crashes against the rocks.

Ready when you are

06

ちゃぷちゃぷ

Gentle splashing or lapping of water.

あしで みずを ちゃぷちゃぷ させます。

I gently splash the water with my feet.

Ready when you are

07

しんしん

Snow falling quietly in a still scene.

ゆきが しんしんと ふって います。

Snow is falling silently.

Ready when you are

08

ひらひら

Something thin and light fluttering through the air.

はなびらが ひらひら おちます。

Petals flutter down.

Ready when you are

3. Choose the word for the scene

Enable JavaScript for the quiz. The videos, pronunciation clips and word guide still work without it.

Your score uses your first answer. Revealing an answer does not count as correct.

1. Watch the video

Ready when you are

Watch on YouTube (Spanish explanations) · Feelings

60 seconds · 8 expressions

Feelings

Smiles, tears & surprise

Start from a word

3. Choose the word for the scene

2. Listen to each word

Review the word guide

01

ドキドキ

Feeling your heart beat fast from nerves or excitement.

みんなの まえで はなします。ドキドキ します。

I feel my heart racing before speaking in front of everyone.

Ready when you are

02

わくわく

Feeling excited about something you are looking forward to.

あしたは りょこうです。わくわく します。

I am excited about tomorrow’s trip.

Ready when you are

03

イライラ

Feeling irritated or impatient when things do not go your way.

バスが きません。イライラ します。

The bus is not coming, and I am getting impatient.

Ready when you are

04

しょんぼり

Looking sad, disappointed or downhearted.

しあいに まけて、しょんぼり して います。

I am downhearted after losing the match.

Ready when you are

05

にこにこ

Smiling happily.

カイトさんが にこにこ して います。

Kaito is smiling happily.

Ready when you are

06

しくしく

Crying softly or sobbing quietly.

ナオミさんが しくしく ないて います。

Naomi is crying quietly.

Ready when you are

07

ゲラゲラ

Laughing loudly and heartily.

おもしろい はなしを きいて、ゲラゲラ わらいました。

I laughed out loud at the funny story.

Ready when you are

08

ビクッ

A sudden involuntary flinch or start.

きゅうな おとに、ビクッと しました。

I flinched at the sudden noise.

Ready when you are

3. Choose the word for the scene

Enable JavaScript for the quiz. The videos, pronunciation clips and word guide still work without it.

Your score uses your first answer. Revealing an answer does not count as correct.