ニセコの買かい物もの・バス・雪ゆきの日ひの日に本ほん語ご【N4】

N4版ばんでは、条件じょうけん、理り由ゆう、予よ定ていの変へん更こうを詳くわしく聞ききます。「〜てもらえますか」「〜そうです」「〜かもしれません」を使つかいます。

<table_of_contents/>


場ば面めん

店みせで商品しょうひんについて聞きいたり、雪ゆきによるバスの遅おくれを確かく認にんしたりします。宿やどでは、ごみや暖だん房ぼうなど、共同生活きょうどうせいかつの問もん題だいを相そう談だんします。

詳くわしい会かい話わ

あなた: すみません。この手袋てぶくろは防ぼう水すいかどうか、確かく認にんしてもらえますか。

店みせの人ひと: はい、防ぼう水すいです。今日きょうは雪ゆきが強つよくなりそうですよ。

あなた: ありがとうございます。雪ゆきが強つよくなった場ば合あい、バスが遅おくれるかもしれませんか。

店みせの人ひと: はい。運行情報うんこうじょうほうを確かく認にんしたほうがいいと思おもいます。

あなた: 一いち番ばん近ちかいバス停ていまでの行いき方かたを教おしえてもらえますか。

生せい活かつで使つかう文ぶんです。

この商品しょうひんは防ぼう水すいかどうか、確かく認にんしてもらえますか。

雪ゆきが強つよくなった場ば合あい、バスが遅おくれるかもしれませんか。

暖だん房ぼうが動うごかないようですが、見みてもらえますか。

困こまったときの一ひと言こと

けがをしたので、救急車きゅうきゅうしゃを呼よんでもらえますか。

緊急きんきゅうの場ば合あいは119へ電でん話わします。安あん全ぜんな場ば所しょへ移い動どうできる場ば合あいは、近ちかくの人ひとにも状況じょうきょうを伝つたえてください。

文ぶん法ぽうと発はつ音おん

  • 〜てもらえますか — *te moraemasu ka* — 確かく認にんや対たい応おうを丁てい寧ねいにお願ねがいします。
  • 〜そうです — *sō desu* — 見みた情報じょうほうから、これから起おこることを予よ想そうします。
  • 〜かもしれません — *kamo shiremasen* — 可か能のう性せいがあることを表あらわします。
  • 〜ようです — *yō desu* — 状況じょうきょうを見みて判はん断だんしたことを、やわらかく伝つたえます。
  • 〜たほうがいい — *ta hō ga ii* — 相あい手てに提てい案あんするときに使つかいます。

「雪ゆきが強つよそうです」と「雪ゆきが強つよくなりそうです」は違ちがいます。前ぜん者しゃは今いまの雪ゆきの様よう子す、後こう者しゃはこれからの変へん化かを表あらわします。

相あい手ての返へん事じと次つぎの行こう動どう

  • 在ざい庫こがあるか確かく認にんしてきます。
  • 天てん候こうによって、到着とうちゃくが遅おくれるかもしれません。
  • 運うん行こうを見み合あわせているそうです。
  • 道どう路ろが閉しまっているため、別べつの道みちを通とおります。
  • 暖だん房ぼうの担たん当とう者しゃに連れん絡らくします。
  • ごみは種しゅ類るいによって分わけることになっています。

運休うんきゅうや通つう行こう止どめを聞きいたら、代かわりの移い動どう方ほう法ほうと、新あたらしい集合時間しゅうごうじかんを確かく認にんしましょう。

伝でん聞ぶんの 〜そうです は、「運うん行こうを見み合あわせているそうです」のように、聞きいた情報じょうほうを伝つたえるときにも使つかいます。

Google マップで場ば所しょを確かく認にん

Google マップでニセコ・ひらふ周辺しゅうへんを見みる

地ち図ずは場ば所しょを確かく認にんするために使つかいます。営業時間えいぎょうじかん、在ざい庫こ、バスの運行状況うんこうじょうきょう、道どう路ろの状態じょうたいは、それぞれの公こう式しき案あん内ないも確かく認にんしてください。


ミニチェック

暖だん房ぼうが動うごきません。状況じょうきょうをやわらかく伝つたえて、確かく認にんをお願ねがいしてください。

答こたえ: 暖だん房ぼうが動うごかないようですが、見みてもらえますか。